成为会员
Become a Member加入 500 余人的官方社群，优先参与工作坊、观影夜、徒步与文化沙龙，并收到活动与研究动态。
Join a community of over 500 members, with priority access to workshops, film nights, walks and salons, plus news of our events and research.
女书诞生于女性之间的倾听与传递。
Nüshu was born through women's voices — through listening, sharing, and passing stories from one generation to the next.
Our Invitation · 我们的邀请
Written, understood and shared on new soil
今天，我们希望让这一珍贵文化遗产跨越语言、地域与时代的边界，在新的土地上继续被书写、被理解、被分享。 Today, we hope to carry this remarkable cultural heritage beyond the boundaries of language, geography and time, allowing it to continue to be written, understood and shared on new soil.
我们诚挚邀请各级政府机关、教育机构、文化组织、企业伙伴、媒体平台及社会各界，与我们携手合作，共同推动女性文化遗产的保护、研究与国际传播。 We warmly invite government bodies, educational institutions, cultural organisations, corporate partners, media platforms and individuals from all sectors to join us in advancing the preservation, research and international promotion of women's cultural heritage.
让世界听见中国女性的文化回响，使女书成为中澳人文交流的独特纽带。 Together, let us ensure that more women's stories are seen, more women's voices are heard, and the living legacy of Nüshu continues to inspire future generations.
Three ways to be part of ANCRA
加入 500 余人的官方社群，优先参与工作坊、观影夜、徒步与文化沙龙，并收到活动与研究动态。
Join a community of over 500 members, with priority access to workshops, film nights, walks and salons, plus news of our events and research.
协助活动策划与现场执行、女书教学与翻译、设计与社媒内容、影像记录等。我们的志愿者来自多个国家与地区。
Help with event planning and delivery, Nüshu teaching and translation, design and social media, photography and documentation.
面向教育机构、文化组织、社区团体、企业与媒体，合作方向涵盖文化艺术项目、学术研究、社区活动与国际交流。
For educational institutions, cultural organisations, community groups, businesses and media — across arts projects, research, community events and international exchange.
请确认下列类别、会费与权益后再发布本页。
Please confirm the categories, fees and benefits below before publishing this page.
[会费待定 — fee TBC]
[会费待定 — fee TBC]
[会费待定 — fee TBC]
Application · 申请
提交后我们会通过邮件与你联系，确认类别与后续步骤。
We'll reply by email to confirm your category and the next steps.
Questions · 有疑问
欢迎先通过 联系页面 与我们联络。
You're welcome to reach us through the contact page first.
我们希望更多女性的故事被看见，更多女性的声音被听见，让女书的生命力继续启发下一代。
Let us ensure that more women's stories are seen, more women's voices are heard, and the living legacy of Nüshu continues to inspire future generations.